انهيار اقتصادي造句
造句与例句
手机版
- ويواجه الشعب الفلسطيني خطر انهيار اقتصادي وبؤس اجتماعي.
巴勒斯坦人民面临经济崩溃和社会瓦解的威胁。 - في بداية العقد كانت ناورو على حافة انهيار اقتصادي تام.
在本十年初期，瑙鲁处于经济全面崩溃的边缘。 - وأدت الزيادات اللاحقة في أسعار الفائدة على الديون الخارجية إلى انهيار اقتصادي في معظم أنحاء المنطقة.
随后外债利率的上升导致了该区域大部分国家的经济崩溃。 - وقُلِـصَت المنطقة البحرية التي يُسمح بالصيد فيها إلى ثلاثة أميال فقط، وأدى هذا إلى حدوث انهيار اقتصادي وارتفاع معدلات البطالة وانتشار الفقر.
允许捕捞的近海地区已减至三英里。 这导致了经济崩溃、高失业率和普遍贫穷。 - وقُلِصَت المنطقة البحرية التي يسمح بالصيد فيها إلى ثلاثة أميال فقط، وأدى هذا إلى حدوث انهيار اقتصادي وارتفاع معدلات البطالة وانتشار الفقر.
允许捕捞的近海地区已减至只有三英里。 这导致了经济崩溃、高失业率和普遍贫穷。 - وأشار البنك الدولي إلى أن هذه المجموعة من الظروف قد تسفر عن انهيار اقتصادي " لا رجعة فيه " .
世界银行说，这组条件会造成 " 不可逆转 " 的经济崩溃。 - وعلى نحو نادر في التاريخ الحديث، حشد المجتمع الدولي قدرا هائلا من الموارد والرصيد السياسي لتفادي حدوث انهيار اقتصادي غير مسبوق.
在近代历史上，国际社会很少像现在这样动员了大量资源和政治资本来避免一场史无前例的经济崩溃。 - وانهار الاقتصاد تماماً حيث انخفض الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 90 في المائة في الفترة ما بين 1987 و 1990، وهو أكبر انهيار اقتصادي لم يُسجل مثله في العالم.
经济彻底崩溃，1987至1990年间国内总产值降低了90%，这是有史以来世界上最严重的经济崩溃之一。 - ويبدو أن الإجراءات السريعة والحاسمة التي اتخذتها بلدان مجموعة العشرين والمؤسسات المالية الدولية، بناءً على طلب هذه البلدان، قد ساعدت على عدم حدوث انهيار اقتصادي ومالي عالمي تام.
国集团国家，以及多边金融机构在他们的要求下，采取的迅速果断的政策行动似乎帮助避免了全球经济和金融的彻底崩溃。 - وتشير الأدلة إلى أن المجتمعات المحلية التي يتوفر لديها هياكل أساسية مستقرة إلى حد ما وقدرات متطورة في مجال إدارة الجفاف يمكنها أن تتحمل حالات الجفاف دون التعرض لمجاعة أو انهيار اقتصادي واسعي النطاق.
证据显示，社区如果有健全的基础设施和良好的干旱管理能力，就能抵受干旱并避免发生广泛的饥荒和经济崩溃。 - تؤكد على أن الأزمة المالية العالمية وما تلاها من انهيار اقتصادي لا ينبغي أن يحبطا الجهود التي تبذلها الدول لحماية البيئة والحد من آثار تغير المناخ من خلال استخدام الطاقة النظيفة الرفيقة بالبيئة ولكن عالية التكلفة؛ وترى التمويل اللازم للمشاريع والبرامج البيئية ينبغي أن لا يتأثر بذلك؛
强调指出，全球金融危机和随之而来的经济灾难不应妨碍各国通过使用有利于环境但成本昂贵的清洁能源，努力保护环境和减少气候变化的影响；认为环境项目和方案的筹资不应受到影响； - 3- وبعد تفكك جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية الذي اتسم بالنزاعات وعدم الاستقرار الداخلي وبتدفقات كبيرة من اللاجئين مما أدى إلى انهيار اقتصادي وإفقار أوسع طبقات السكان، أنشئت جمهورية يوغوسلافيا في عام 1992 حيث تألفت من وحدتين اتحاديتين هما جمهورية صربيا وجمهورية الجبل الأسود.
在以冲突、内部动荡和大量难民进而导致经济滑坡和最广泛阶层的人口陷于贫困为特征的南斯拉夫社会主义联邦共和国解体之后，于1992年创建了南斯拉夫联邦共和国，由塞尔维亚共和国和黑山共和国两个联邦单位组成。 - فصحيح أن تحرير السوق أدى إلى نمو مذهل وإن لم يكن ثابتا دائما، إﻻ أنه أوجد أيضا درجة أكبر من التفاوت واﻻستقطاب داخل المجتمعات وفيما بينها؛ وثمة مناطق أخرى لم يلحظها عموما توظيف رؤوس اﻷموال الخاصة، ويمكن أن يؤدي هبوط ثقة المستثمر في جميع المناطق بصورة مفاجئة إلى انهيار اقتصادي ومحنة اجتماعية.
市场自由化促成了如果不是持续的却也引人注目的增长,但也造成社会内部以及不同社会之间更大程度的不均和两极分化;一些区域则多为私人资本所忽视,而在所有区域中投资者瞬间丧失信心就会导致经济崩溃、社会痛苦。
如何用انهيار اقتصادي造句，用انهيار اقتصادي造句，用انهيار اقتصادي造句和انهيار اقتصادي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。